Het paanhuis of brouwerij van de kasteelheer van Hoepertingen dateert waarschijnlijk uit het midden van de 17de eeuw (ontlastingsboogjes boven vensters) en werd in 1957 ingrijpend gerestaureerd in maaslandse renaissance met rondboogdeur en kruisvensters. De wapenschilden Willem de Scharenberg (+1632) en zijn vrouw Guillemette-Anne van Lynden werden in de gevelsteen boven de deur vereeuwigd. Gerechtshof voor lokale geschillen.
In 2002 werd de oude kaak, een stenen zetel die in 1897 bij en mestkar-ongeval verdween, heropgericht door de lokale Geschiedkundige Kring (Camille Wijnen). Het zou een oude rechtspraakstoel, schandstoel voor een bespottingstraf of een afroepsteen zijn geweest. In de dorpen van het Ancien Regime, voor de Franse revolutie was een schepenbank actief en werden pachtgeschillen in een laathof geregeld.
Lees: Pierre DIRIKEN, ‘Het Haspengouws kastelenlandschap’, (Haspengouw monografieën, 3), Kortessem: Georeto, 2014, p. 62-64.
