Chaussée

Chausséé d’ amoer

Moe zin de métskes van plezier ?
Dé zitte in Brustem, dé zitte in Brustem!
Moe zin de métskes van plezier?
Dé zitte in Brustem, ver ’t groewet vertier.


Strofen
(melodie Lily Marleen)
Op de Luiksestieweg do zin de lichtjes rood,
Achter de vitrine zitte de mètskes half …. Bloewet,
Ze zitte do te wachte op ne stoewet,
Van ne kloewet,
ne ferme kloewet,
Joa, op de Chaussee d’ amour,
Joa, op de Chaussee d’ amour,

Refrein

Op dé Luiksestieweg do moug dzje zeivetig gon,
Ma ver goed te lette blijf dzje wol beter ston,
Rijd op de parking iel gewoen,
En aat oer vinsters dan mar schoewen
Ja, op de Chaussee d’ amour.
Joa, op de Chaussee d’ amour,

Refrein

Op de Luiksestieweg stie meinig hoerderij,
De zitte de scheupkes miestal zij on zij,
Ze ligge do te wachte op ne bok,
Be ne ferme stok,
En un iel brok.
Joa, op de Chaussee d’ amour.
Joa, op de Chaussee d’ amour.

Refrein

Moe zin de métskes van plezier ?
Dé zitte in Brustem, dé zitte in Brustem!

Moe zin de métskes van plezier?
Dé zitte in Brustem, ver ’t groewet vertier.

Moe zitte de mennekes van plezier ?
Zeiker nè in Brustem, zeiker nè in Brustem!

Moe zitte de mennekes van plezier?
Zeiker né in Brustem, want dé ston hier.

(Melodie: Le plus beau Tango du monde)
Natasha, Sylvia en Nicoletta,
Brigitta, Lolita en Marjolin,
‘t Zin de mè-etskes moe ‘ch blijf van dreume,
Ma ich weit né wei ich d’r on begin….
Monica, Saskia en Angelina,
Stefanie, Annemie en Alfonsin.
’t Zin de vroulie moe ich wil bij dreume,
Ma geen ien dè ich eigelek te goei kin.

tekst Rudi Festraerts.
Refrein (Melodie Mannekens van plezier)


ONTDEKKING VAN DE DAG

IJzeren kruisen


Het station van Sint-Truiden, vermoedelijk op 11 augustus 1915. Een jaar na de veldslagen in Orsmaal-Gussenhoven en Halen zakt generaal Moritz von Bissing af naar het voormalige slagveld. Hij deelt er enkele IJzeren Kruisen (de hoogste Duitse onderscheiding) uit aan moedige soldaten.

Von Bissing, zelf een voormalige cavalerieofficier, was sinds december 1914 in functie als gouverneur-generaal december 1914 in functie als gouverneur-generaal van het bezette België. In die hoedanigheid is hij de hoogste Duitse militair van het land en heeft Von Bissing een nagenoeg onbeperkte macht. Von Bissing streeft naar een volledige naoorlogse aanhechting van ons land bij het Duitse rijk, maar hij sterft nog tijdens de oorlog, op 18 april 1917. Hij is dan 73. 

De Duitsers waren trouwens gek op de grandeur van dergelijke ceremonies. Op de voorgrond staat een muziekkapel met pinhelmen, klaar om een eresaluut te spelen. Uit verslagen uit de oorlogsjaren weten we dat diezelfde muziekkapel elke week het beste van zichzelf gaf op de kiosk in Sint-Truiden.

 Bron: HBVL.be

Lees: Sint-Truiden in de Eerste Wereldoorlog. Bronnenboek, Balen: Studium Generale, 2013.