Chaussée

Chausséé d’ amoer

Moe zin de métskes van plezier ?
Dé zitte in Brustem, dé zitte in Brustem!
Moe zin de métskes van plezier?
Dé zitte in Brustem, ver ’t groewet vertier.


Strofen
(melodie Lily Marleen)
Op de Luiksestieweg do zin de lichtjes rood,
Achter de vitrine zitte de mètskes half …. Bloewet,
Ze zitte do te wachte op ne stoewet,
Van ne kloewet,
ne ferme kloewet,
Joa, op de Chaussee d’ amour,
Joa, op de Chaussee d’ amour,

Refrein

Op dé Luiksestieweg do moug dzje zeivetig gon,
Ma ver goed te lette blijf dzje wol beter ston,
Rijd op de parking iel gewoen,
En aat oer vinsters dan mar schoewen
Ja, op de Chaussee d’ amour.
Joa, op de Chaussee d’ amour,

Refrein

Op de Luiksestieweg stie meinig hoerderij,
De zitte de scheupkes miestal zij on zij,
Ze ligge do te wachte op ne bok,
Be ne ferme stok,
En un iel brok.
Joa, op de Chaussee d’ amour.
Joa, op de Chaussee d’ amour.

Refrein

Moe zin de métskes van plezier ?
Dé zitte in Brustem, dé zitte in Brustem!

Moe zin de métskes van plezier?
Dé zitte in Brustem, ver ’t groewet vertier.

Moe zitte de mennekes van plezier ?
Zeiker nè in Brustem, zeiker nè in Brustem!

Moe zitte de mennekes van plezier?
Zeiker né in Brustem, want dé ston hier.

(Melodie: Le plus beau Tango du monde)
Natasha, Sylvia en Nicoletta,
Brigitta, Lolita en Marjolin,
‘t Zin de mè-etskes moe ‘ch blijf van dreume,
Ma ich weit né wei ich d’r on begin….
Monica, Saskia en Angelina,
Stefanie, Annemie en Alfonsin.
’t Zin de vroulie moe ich wil bij dreume,
Ma geen ien dè ich eigelek te goei kin.

tekst Rudi Festraerts.
Refrein (Melodie Mannekens van plezier)


ONTDEKKING VAN DE DAG

Flamend, Jan Alfons, leraar

Gelinden 15.07.1900   Hasselt hosp. 30.03.1986   Paula Vanham 

Zoon van kleermaker-herbergier Jean Leopold en Marie Josephine Clémentine Vlekken. Grootvader van publicist Jan Flamend.  

Regent. Speechschrijver  voor Fred Bertrand en burgemeester Thenaers. Leraar  Frans, geschiedenis en muziek middenschool Koninklijk Atheneum. Zanger van op de stadhuistoren. Organist kerk Nieuw Sint-Truiden. Houtstraat. Pilotenhulp tijdens WO II. 

Even dienstdoend burgemeester  bij bevrijding WO II. Later medewerker Jules Boden, fabriek Trudo-fruitsappen voor franstalige briefwisseling, geleide bezoeken en druivenaankoop in Frankrijk. Correspondent fruitteelt in La Libre Belgique. Artikels in De Standaard en Ons Volk. Artikelenreeks Oud-Sint-Truiden in De Tram. Meerdere edities van gids over Sint-Truiden, aanvankelijk gebaseerd op gidsencursus Polyd. Daniëls. 

Medestichter stedelijke dienst voor toerisme. Bevriend met senator de Marneffe, Fred Bertrand, zanger Mansouck, schoonbroer Paul Blavier, schilder Tysmans, commissaris Lambeets, gebroeders Stultjens, dokter Jammaers e.a.

Publ.: Schilder Joz. Tijsmans, in Ons Volk, 18, 1932, nr. 1, 3 januari, p. 14-15.; Het merkwaardige Oud-St. Truiden, in Ons Volk, jg. 18, 1932, nr. 38, 18 september, p. 602-603, nr. 40, 2 oktober, p. 634-635, nr. 41, p. 654, met dankbetuiging aan gids E.H. Daniëls; Begijnhof, (Oud-Sint-Truiden), in De Tram, 18.06.1932; Een gelukkig initiatief te Sint Truiden. De restauratie van het kerkje van Guvelingen, in cultureel bijvoegsel HBVL, 25.08.1937; Gids voor Sint-Truiden, Sint-Truiden. 1936, met 2 heruitgaven in 1957 en 1980 (…Groot-Sint-Truiden).
Info: Paul Flamend.
Lit.: JORISSEN; LONDOZ, De lijdensweg van de Gids voor Groot-Sint-Truiden, in De Gazet van Antwerpen, 11.12.1980; Zc, De nieuwe gids van groot Sint-Truiden is er, in HLN, 16.04.1982.