Toen X 's nachts de wacht hield bij zijn aardappelen, zag hij hoe de graaf van Bovelingen met zijn paardenkoets kwam aangereden. De koets en de paarden leken wel van vuur. Vanuit zijn koets riep de graaf steeds opnieuw "Waarheen moet ik hem dragen?" De graaf droeg namelijk een grenspaal van vuur op zijn schouders. Zo gebeurde het regelmatig dat de mensen uit de buurt de graaf met zijn grenspaal zagen zeulen terwijl hij de hele tijd wanhopig jammerde. Op een dag weerklonk er echter een antwoord op de vraag van de graaf "Daar moet je de grenspaal zetten." Sindsdien heeft men de spokende graaf nooit meer gezien of gehoord. Alleen door ongeoorloofde praktijken zoals het verplaatsen van grenspalen, is de graaf van het kasteel van Bovelingen erin geslaagd om twaalfhonderd bunder bij elkaar te krijgen. Maar dergelijke zaken worden altijd bestraft.
Teuke was 's nachts eens op zijn aardappelen aan 't letten toen de graaf van Bovelingen met zijn koets met vier paarden, alles puur vuur, afgereden kwam. En van in zijn koets riep de graaf altijd maar opnieuw 'Moe moet ik hem dragen?' en hij had een 'reensteen' van vuur op zijn schouders. Er zijn veel mensen die dat gezien hebben hier in 't veld, daar had hij veel goederen liggen. En toen op een keer kwam daar een stem en die antwoordde hem 'Daar moet ge hem zetten.' En toen hebben ze hem nooit meer gezien of gehoord. Waar zouden ze op het kasteel van Bovelingen die twaalfhonderd 'bonder' anders gehaald hebben als het niet was van te pakken overal en zwart goed te kopen. Maar ge ziet wat daarvan komt.
Opgetekend door F. Beckers, Leuven, 1947 in Engelmanshoven
Sint-Truiden 22.05.1846 – Sint-Truiden 15.11.1919 , x Jeanne Vinckenbosch.
Zoon van handelaar Pierre Guillaume en Marie Cathérine Hubertine Damen, Grote Markt.
Rijksmiddelbare school Sint-Truiden. Groot- en kleinhandel in koloniale waren 1842, samen met broer Richard. Gebouw met magazijnen, koffiebranderij en burelen 1893 Stationsplein. Winkelhuis ‘In Den Olifant ’, Grote Markt. Verblijf in Luik. Medeorganisator Wereldtentoonstelling Luik 1905 en Provinciale tentoonstelling Sint-Truiden 1907. Lid Hoge raad nijverheid en arbeid 1897, ondervoorzitter Handelskamer Limburg.


Oom van kunstschilder Georges, schoonvader van Lambert Keyenberg en … van Maria Nys, vrouw van Aldous Huxley.
Tabaksmerk ‘Sutlab ’ 1912, naamomkering. Schepen Dejonghstraat, latere notariaat Vreven en restaurant Stadt van Luyck.