In andere gedaante

In andere gedaante

Een man die met twee vrienden ging wandelen, zei "Gaan jullie maar verder, ik kom wel". Omdat de man met de duivel omging, kon hij zich in een spook veranderen, waardoor hij zijn vrienden ongemerkt kon voorbijlopen.

menen onkel ging no ’t dörp mê 2 kamerôde; en iene zei "Gôt mor duir"; en ze ginge duir ne binneweg; en ze zaggen altêd percies iemand vuir hun duir gôn; as ze vedder kôme, stond den andere vuir hun. "Wô zedde gê dan duirgegôn?", zeide ze. "Hedde mich ni gezien? ich ben toch langs oech gekoume", zeit er; da was zoe iene dee zich in spouk kon verandere en mê den duvel dui.

Opgetekend door A. Abeels, Leuven, 1965 in Gelinden

ONTDEKKING VAN DE DAG

Folcardus, abt ST

 Sint-Truiden 11.05.1145 

Jong ingetreden als monnik. Cellarius en cantor 1108, proost 1112. Ondanks protest van graaf van Duras  tot abt gewijd in Fosse 1138. Restaureerde verder de abdij na Rodulfus o.a. slaapzaal, kapittelzaal en infirmerie. Was in conflict met Arnold van Diest en maakte bezetting mee door Godfried van Brabant in 1140 en 1142. Ontving talrijke schenkingen van lokale burgerij, maar onderging brouwersopstand in 1143-1144. Liet goed in Hakendover  na. Begraven in midden abdijkerk 1145.

Lit.: RECUEIL, p. 14; MONBEL, p. 43-44; KRONIEK2, p. 10-24.