Twee bokkenrijders hadden de 'Gebrande Winning' in Sint-Truiden in brand gestoken. De bewoners werden omringd met hout en levend verbrand. Daarna heeft men de bokkenrijders verbrand op de weg naar Melveren.
Suske de Poep en ’t Vuirvelleke, wôre 2 bokkerêers; z’hadde de Gebrânde Winning ê on St.-Truie in ’t brand gestouke; z’hadde de minsen in het midde van hout gezet en ze leeftig verbrand; dan werde ze gepakt en och verbrand, ê wa vedder, op de weg no Melvere.
Opgetekend door A. Abeels, Leuven, 1965 in Sint-Truiden
Iemand die met de bokkenrijders meeging, zei plots "Jezus, Maria, Jozef". Op dat ogenblik viel die man op de grond. Hij was al heel ver van zijn huis verwijderd.
de bokkerêers pakten andere mei; en toen zeide di minse "Jezus, Maria, Joezef", en toen viele z’ af, mo ze wôren al hiel ver weg.
Opgetekend door A. Abeels, Leuven, 1965 in Groot-Gelmen
In Wilderen vlogen de bokkenrijders op bezemstelen door de lucht.
de bokkenrêers, di wôren in Wille; en di vlougen op beizemstokke.
Opgetekend door A. Abeels, Leuven, 1965 in Groot-Gelmen
Sint-Truiden 29.10.1848 – Gent 08.12.1905
Zoon van graanhandelaar Arnold en Marie Clementine Vandereycken. Broer van minderbroeder ‘Hiëronymus’.
Minderbroeder Tielt 1868, priester 1874. Gardiaan Sint-Truiden 1877-1878. Vicaris Rekem 1880-1883, Gent 1886-1892. Gardiaan Antwerpen 1895-1896. Vicaris Gent 1902-1905. Daar overleden bloedopdrang. Artikels in Le messager de Saint-François en De bode van den H. Franciscus van Assisië. Devotieboekjes o.a. over de H. Antonius van Padua, handboekje voor dienstmeiden en enkele historische werkjes o.a. over Grauwzusters. Bijnaam ‘de Paus’ binnen familie.