Omdat in het bos van Kortenbos zoveel misdadigers rondliepen, besloot men aan een boom een Mariabeeld te hangen, dat een pater van Sint-Truiden aan Kortenbos had geschonken. Op een dag wilde een juffrouw uit Schurhoven het beeldje meenemen. Ze kon het beeld echter niet dragen, zo zwaar was het plots geworden. Noodgedwongen hing de juffrouw het beeldje terug aan de boom en ging dan naar huis. Een soldaat die een offerblok wilde meenemen, moest die ook noodgedwongen terugzetten, omdat hij niet meer kon bewegen met de offerblok in zijn handen.
Lang geleden was het hier bos zo wijd als ge zien kondt en daar zaten bandieten in en die hadden al veel mensen bestolen en kapot gemaakt. Om daarvan verlost te zijn, hebben ze hier toen aan een boom een Lievevrouwke gehangen, een pater van Sint-Truiden had het gegeven. Toen kwam daar eens een Juffrouw van Schurhoven voorbij en die dacht 'Dat beeldje hangt hier toch zo alleen, ik zou het beter mee naar huis nemen' en ze lei het in haar korf. Maar toen was die korf zo zwaar dat ze hem niet meer kon oplichten, ze kon evengoed een boom uittrekken. Toen nam ze voor het beeld terug te zetten als ze daar weg mocht. En toen zette ze het terug en ze kon voort. Er is ook eens een soldaat geweest, die wou de offerblok meenemen en die kon ook niet meer van de plaats voor hij hem teruggezet had.
Opgetekend door F. Beckers, Leuven, 1947 in Kortenbos
Diksmuide 05.12.1887 Sint-Truiden 16.11.1958 ongehuwd
Aline Pieters werd geboren in Diksmuide op 5 december 1887 als dochter van geneesheer Aloïs Pieters en Maria Elisa Haegens. Ze bleef ongehuwd en overleed op 16 november 1958 in Sint-Truiden.
Op de hoek van de Hoogbrugstraat (huidige Stapelstraat) en de Ursulinenstraat had ze een winkel met textiel en fotografiemateriaal.
Bij de Truienaars stond ze bekend als "Miss Kodac", een bijnaam die ze kreeg omdat ze met haar fototoestel talloze stoeten, stadsgezichten en historische gebouwen vastlegde. Dankzij haar foto's bleef een waardevol beeld bewaard van het Sint-Truiden van de eerste helft van de twintigste eeuw.
Naast haar passie voor fotografie zette Aline Pieters zich onvoorwaardelijk in voor de gemeenschap. Ze was hoofdambulancierster van het Rode Kruis, verleende ziekentransport en speelde tijdens en na de Tweede Wereldoorlog een belangrijke rol bij de repatriëring van oorlogsslachtoffers. Ook was ze actief binnen het verzet.
Haar naam leeft vandaag verder in de Aline Pietersstraat, gelegen in het woonproject Parc du Sud op de voormalige Champagne-site aan de Luikersteenweg – een blijvende erkenning voor een vrouw die zich met hart en ziel inzette voor Sint-Truiden.



Dochter van geneesheer Aloïs en Maria Elisa Haegens. Zus van minderbroeder pater Idesbald (+1954). Ll. Instituut H. Familie. Opgeleid tot ambulancier WO I. Naar Sint-Truiden 1921. Winkel textiel en fotografiemateriaal hoek Hoogbrugstraat-Ursulinenstraat. Vriendin van rentenierster Julie Stassart Staar. Volksnaam Miss Kodak . Hoofdambulancier Rode Kruis. Opgravingen Truiense gesneuvelden mei 1940 in Tielt. Lid van de weerstand. Ziekentransport en repatriëring slachtoffers WO II. Fotografeerde o.a. oude gebouwen en stoeten in Sint-Truiden en omgeving.
Grafsteen Schurhoven .