Zwarte Madam

Zwarte Madam

Een vrouw kwam 's nachts langs de afgelegen donkere Abdijstraat naar huis. Toen de vrouw aan de Hel kwam, kwam er plots een zwarte kat op haar af. De vrouw vroeg aan de kat "Wat ben jij voor een dier?" Daarop antwoordde de kat "Ik ben geen kat, ik ben een juffrouwtje zoals jij, met een hoed en een rokje". Vervolgens zag de vrouw een grote juffrouw die haar volgde. Toen de vrouw een tijdje later met haar ouders terugkwam, was de zwarte madam verdwenen.

mijn grootmoeder vertelde dat ze eens ‘s nachts lang gewerkt had en langs de donkere, afgelaten Abdijstraat naar huis moest gaan ; toen ze aan de Hel kwam, zag ze plots een zwarte kat op haar afkomen en haar benen flemen. Ze vroeg aan de kat "Wat zijt ge voor een dier?" De kat antwoordde "Ik ben geen kat, ik ben een juffrouwtje zoals gij, met een hoed en een rokje." Toen zag ze een juffrouw, reuzegroot, die haar weg volgde. Mijn grootmoeder liep weg en toen ze met haar ouders terugkwam, was de Zwarte Madam verdwenen.

Opgetekend door A. Abeels, Leuven, 1965 in Sint-Truiden

ONTDEKKING VAN DE DAG

Delvaux, (Joannes) Josephus, 'Djef Pals'

Brustem 21.03.1838 Brustem 16.04.1929 , x Maria Agnes Wintmolders, xx Marie Françoise Bijloos 

Zoon van handwerker Petrus Joannes en Gertrudis Mathues.  

Dagloner Vrijwilliger bij het Belgische expeditiekorps naar Mexico 1864-1867. Naar verluidt ‘Sterkste man van Limburg ’, droeg mascottepaardje in Mexico over rivier. Boswachter bij baron de Pitteurs-Hiegaerts en kerkwachter Brustem. Vader van de gevreesde zwerversfiguur Tuur ‘Pals’ Bijloos .

Info: Kamiel Stevaux, Danny Gennez en Emile Grommen.
Lit.: Jules FRERE, Jef Pals, in Limburgsche volkskunde, 3, Hasselt, 1936, p. 178-180; DUCHESNE, Albert, L’expédition des volontaires belges au Mexique 1864-1867, Brussel, 1967-1968, p. 699; WWWIST?, p. 66.