Wanneer men tijdens de maand november de wind in de schoorsteen hoorde gieren, zei men "Luister, de hellewagen is daar!"
wanneer de novemberwinden losbraken en door de schouw gierden, zei mijn vader altijd "Huurt, den hellewôge gi ât."
Opgetekend door A. Abeels, Leuven, 1965 in Sint-Truiden
Sint-Truiden 30.03.1922 Sint-Truiden, 30.06.2001
Zoon van mijnwerker Frederik en Augustine Vanbrabant , Gasthuisstraat. Adjudant in leger en caféhouder . Voetballer centervoor en topschutter. Rode Duivel in de nationale ploeg 21 november 1947 en 15 jaar speler nationale militaire ploeg. 21 jaar in eerste elftal STVV. Vernuftig spelverdeler. Hielp als 37-jarige STVV naar eerste 1957, maar verkoos geen semi-prof te worden. Koosnaam ‘Kogelke ’ van La Dernière Heure omwille van zijn hard, gericht schot. Tweevoetig topscoorder en snelle spurter. Later speler-trainer SC Hoegaarden in provinciale afdeling.