Heksendier herkend b) Met verwonding

Heksendier herkend b) Met verwonding

Een man en een vrouw overnachtten in een huis. Omdat zijn vrouw elke nacht pijn had, besloot de man de wacht te houden. 's Nachts zag hij een kat in de hals van zijn vrouw kruipen. De man greep het dier en kneep het de keel dicht. Toen het echtpaar de volgende ochtend ging betalen, zat de bazin ineengedoken van de pijn.

me meike dei kommers; en ze gingen in een hös slôpe; en elke nacht had ze pên; en mene pei ziet es de duir oupegôn en dô komt een kat af en di gôt op me meike huir keel zitte; en mene pei nam ze vast en neip huir keel toe; en de kat kroup weg en ’s merges ging mene pei betôle; en hem zag de bozin dô zitte, hiel verkroenkeld en geneipe; en da was de kat van ’s nachs; en da is wôr, zer, want ik lieg ni.

Opgetekend door A. Abeels, Leuven, 1965 in Sint-Truiden

ONTDEKKING VAN DE DAG

Appeltants, Leopold

Appeltants, Leopold ‘Kogelke’, voetballer

Sint-Truiden 30.03.1922  Sint-Truiden, 30.06.2001 

Leopold Appeltans

Zoon van mijnwerker Frederik en Augustine Vanbrabant , Gasthuisstraat. Adjudant  in leger en caféhouder . Voetballer  centervoor en topschutter. Rode Duivel in de nationale ploeg 21 november 1947 en 15 jaar speler nationale militaire ploeg. 21 jaar in eerste elftal STVV. Vernuftig spelverdeler. Hielp als 37-jarige STVV naar eerste 1957, maar verkoos geen semi-prof te worden. Koosnaam ‘Kogelke ’ van La Dernière Heure omwille van zijn hard, gericht schot. Tweevoetig topscoorder en snelle spurter. Later speler-trainer SC Hoegaarden in provinciale afdeling. 

Info: André Grammet en Wikipedia.
Lit.: Staf HENDERIX en Gerard MATHIJS, STVV 50 jaar, 1973, p. 33-68; Norbert STAS, “Voetbal heeft me niet rijk maar wel gelukkig gemaakt”, (Retro), in HBVL, 22.02.1991; Fernand MASSA, Leopold Appeltants, de eerste Sint-Truidense Rode Duivel, in 't Bukske, nr. 8, najaar 2013, p. 9-17.